• د مطالعې وخت:
  • 3
  • دقیقې

د دينار د څلورمې برخې پر غلا کولو باید لاس پرې شي

  • عربي متن

حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ يُقْطَعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ ‏”‏‏.‏

له عایشې څخه روایت دی چې پیغمبر فرمایلي، “د یوه دینار د څلورمې برخې په غلا کولو باید لاس غوڅ یا پرې شي.

از عایشه روایت شده است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: برای دزدی ربع دینار (چهارم حصه دینار) باید دست را قطع کرد.

Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) said, “The hand should be cut off for stealing a quarter of a Dinar.”

📌 سرچينې

  • صحيح البخاري
  • د حديث شمېره:
  • 6791
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا
  • صحيح المسلم
  • د حديث شمېره:
  • 1684
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • باب حَدِّ السَّرِقَةِ وَنِصَابِهَا
  • سنن النسائي
  • د حديث شمېره:
  • 4928
  • د کتاب نوم:
  • كتاب قطع السارق
  • د کتاب باب:
  • باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَبِي بَكْرِ
  • سنن النسائي
  • د حديث شمېره:
  • 4921
  • د کتاب نوم:
  • كتاب قطع السارق
  • د کتاب باب:
  • باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الزُّهْرِيِّ
  • سنن أبي داود
  • د حديث شمېره:
  • 4383
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • باب مَا يُقْطَعُ فِيهِ السَّارِقُ
  • د منتقد نوم:
  • ډاکټر یاسين

په غلا کولو د یو انسان لاس غوڅول د بشري حقونو له نظره جرم دی او په نړۍ کې د دې عمل په اړه مختلفې نظریات شتون لري. د نړیوالو تجربو او بشري حقونو د سازمانونو په رڼا کې، دلته ځینې مهمې ټکي ذکر شوي:

۱. بشري حقونه او د مجازات اصول: د بشري حقونو نړیوال سازمانونه، لکه د ملګرو ملتونو د بشري حقونو کمیسیون، ټینګار کوي چې هر انسان حق لري چې د بې رحمۍ، بې عدالتي او ناوړه چلند څخه خوندي وي. د غلا لپاره د لاس غوڅول یو ډول بې رحمۍ او غیر انساني چلند ګڼل کېږي.

۲. نړیوالې تجربې: د نړۍ په مختلفو هیوادونو کې چېرته چې سختې مجازاتو لکه د لاس غوڅولو تطبیق شوی، د غلا کچه تل لوړه پاتې شوې ده. مثلاً، په ځینو اسلامي هیوادونو کې، چیرې چې دا ډول مجازات شته، شواهد ښیي چې دا عمل د غلا مخه نه نیسي او خلکو ته د ظلم احساس ورکوي.

۳. بدیلې لارې: د نړیوالو بشري حقونو سازمانونو وړاندیز کړی چې د جرمونو مخنیوی باید د تعلیم، اقتصادي پرمختګ او ټولنیزې همکارۍ له لارې وشي، نه د بې رحمۍ او سختو مجازاتو له لارې. د جرمونو د کمښت لپاره مثبته او مؤثري لارې شته چې د خلکو د حقونو او آزادۍ احترام کوي.

۴. منابع:

  • د ملګرو ملتونو د بشري حقونو اعلامیه: په دې اعلامیه کې د ټولو انسانانو د حقوقو او آزادۍ په اړه خبرې شوي دي.
  • د بشري حقونو څار: دا سازمان د سختو مجازاتو په اړه راپورونه او څیړنې خپروي چې په کې د دې ډول مجازاتو منفي اغیزې تشریح شوي.

پایله: د غلا کولو د لاس غوڅول نه یوازې چې د بشري حقونو خلاف دی، بلکې د غلا د مخنیوي په برخه کې یې مثبتې پایلې نه دي ښودل شوې. د تعلیم، عدالت او بشري حقوقو ته احترام، د جرمونو د کمښت لپاره غوره لارې چارې دي.

  • نور نښانونه

د دينار د څلورمې برخې پر غلا کولو باید لاس پرې شي

  • سرچينه:
  • سنن أبي داود،
  • شماره روایت:

📓 احاديث

📖 وروستي احاديث

صحيح البخاري

  • حديث:
  • 304

صحيح البخاري

  • حديث:
  • 6546

د دينار د څلورمې برخې پر غلا کولو باید لاس پرې شي

  • عربي متن

حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ يُقْطَعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ ‏”‏‏.‏

له عایشې څخه روایت دی چې پیغمبر فرمایلي، “د یوه دینار د څلورمې برخې په غلا کولو باید لاس غوڅ یا پرې شي.

از عایشه روایت شده است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: برای دزدی ربع دینار (چهارم حصه دینار) باید دست را قطع کرد.

Narrated `Aisha: The Prophet (ﷺ) said, “The hand should be cut off for stealing a quarter of a Dinar.”

📌 سرچينې

  • صحيح البخاري
  • د حديث شمېره:
  • 6791
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا
  • صحيح المسلم
  • د حديث شمېره:
  • 1684
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • باب حَدِّ السَّرِقَةِ وَنِصَابِهَا
  • سنن النسائي
  • د حديث شمېره:
  • 4928
  • د کتاب نوم:
  • كتاب قطع السارق
  • د کتاب باب:
  • باب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَبِي بَكْرِ
  • سنن النسائي
  • د حديث شمېره:
  • 4921
  • د کتاب نوم:
  • كتاب قطع السارق
  • د کتاب باب:
  • باب ذِكْرِ الاِخْتِلاَفِ عَلَى الزُّهْرِيِّ
  • سنن أبي داود
  • د حديث شمېره:
  • 4383
  • د کتاب نوم:
  • كتاب الحدود
  • د کتاب باب:
  • باب مَا يُقْطَعُ فِيهِ السَّارِقُ
  • د منتقد نوم:
  • ډاکټر یاسين

په غلا کولو د یو انسان لاس غوڅول د بشري حقونو له نظره جرم دی او په نړۍ کې د دې عمل په اړه مختلفې نظریات شتون لري. د نړیوالو تجربو او بشري حقونو د سازمانونو په رڼا کې، دلته ځینې مهمې ټکي ذکر شوي:

۱. بشري حقونه او د مجازات اصول: د بشري حقونو نړیوال سازمانونه، لکه د ملګرو ملتونو د بشري حقونو کمیسیون، ټینګار کوي چې هر انسان حق لري چې د بې رحمۍ، بې عدالتي او ناوړه چلند څخه خوندي وي. د غلا لپاره د لاس غوڅول یو ډول بې رحمۍ او غیر انساني چلند ګڼل کېږي.

۲. نړیوالې تجربې: د نړۍ په مختلفو هیوادونو کې چېرته چې سختې مجازاتو لکه د لاس غوڅولو تطبیق شوی، د غلا کچه تل لوړه پاتې شوې ده. مثلاً، په ځینو اسلامي هیوادونو کې، چیرې چې دا ډول مجازات شته، شواهد ښیي چې دا عمل د غلا مخه نه نیسي او خلکو ته د ظلم احساس ورکوي.

۳. بدیلې لارې: د نړیوالو بشري حقونو سازمانونو وړاندیز کړی چې د جرمونو مخنیوی باید د تعلیم، اقتصادي پرمختګ او ټولنیزې همکارۍ له لارې وشي، نه د بې رحمۍ او سختو مجازاتو له لارې. د جرمونو د کمښت لپاره مثبته او مؤثري لارې شته چې د خلکو د حقونو او آزادۍ احترام کوي.

۴. منابع:

  • د ملګرو ملتونو د بشري حقونو اعلامیه: په دې اعلامیه کې د ټولو انسانانو د حقوقو او آزادۍ په اړه خبرې شوي دي.
  • د بشري حقونو څار: دا سازمان د سختو مجازاتو په اړه راپورونه او څیړنې خپروي چې په کې د دې ډول مجازاتو منفي اغیزې تشریح شوي.

پایله: د غلا کولو د لاس غوڅول نه یوازې چې د بشري حقونو خلاف دی، بلکې د غلا د مخنیوي په برخه کې یې مثبتې پایلې نه دي ښودل شوې. د تعلیم، عدالت او بشري حقوقو ته احترام، د جرمونو د کمښت لپاره غوره لارې چارې دي.

  • وروستي احاديث

صحيح البخاري

  • حديث:
  • 304

صحيح البخاري

  • حديث:
  • 6546