عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِنْتُ سِتٍّ وَدَخَلَ عَلَىَّ وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ .
له عائشې رضی الله عنها څخه روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم له ما سره په شپږ کلنۍ کې واده وکړ او په نهه کلنۍ کې یې کوروالی راسره وکړ او ما به له نانځکو سره لوبې کولې.
از عایشه روایت شده است که گفت: رسول خدا در شش سالگی با من ازدواج کرد و در نه سالگی با من همبستری کرد و آن زمان من با عروسکم بازی می کردم.
It was narrated that ‘Aishah said:“The Messenger of Allah married me when I was six, and consummated the marriage with me when I was nine, and I used to play with dolls.”
له شپږ کلنې ماشومې سره واده جرم دی. په ډیری هیوادونو کې، داسې عملونه د قانوني او اخلاقي معیارونو خلاف ګڼل کیږي. د ماشومانو واده نه یوازې غیرقانوني دی، بلکې دا د ماشومانو پر ذهني او جسمي روغتیا باندې ډېر بد اثرات لري.
ساینس او سایکولوژيکي اثرات:
ذهني پرمختګ: ماشومې چې لا تر اوسه خپل ټول ذهني او احساسي ظرفیتونه نه دي پرمختګ کړی، د واده له امله ممکن د فشار، اضطراب، او افسردګۍ سره مخ شي.
تعلیم: واده د ماشوم د زده کړې په پروسه کې خنډ رامنځته کوي. ماشومه ممکن ښوونځي پریږدي، چې له امله یې د راتلونکي لپاره د زده کړې او پرمختګ فرصتونه له لاسه ورکوي.
جسمي روغتیا: په داسې عمر کې د واده په پایله کې، ماشومه ممکن د حمل او زېږون خطر سره مخ شي، چې دا نه یوازې د هغې د روغتیا لپاره خطرناک دی بلکې د ماشوم د بدن د ودې لپاره هم خطرناکه ده.
اجتماعي اغیزې: ماشومه ممکن له خپلو ملګرو او کورنۍ څخه جلا شي، چې دا د هغې د ټولنیز پرمختګ په برخه کې منفي اغیزه لري.
احساسي فشار: د واده په پایله کې ماشومه ممکن د فشار او ذهني کمرنګۍ احساس کړي، ځکه چې هغې ته د ټولنیزو او کورنیو توقعاتو سره سمون ورکول ستونزمن وي.
پایله: د شپږ کلنې ماشومې سره واده نه یوازې جرم دی، بلکې دا د هغې د ټولنیز، ذهني، او جسمي پرمختګ لپاره هم سختې ستونزې رامنځته کوي. د ماشومانو د حقوقو ساتنه او د هغوی سالمه وده د ټولنې مسؤلیت دی.
عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا بِنْتُ سِتٍّ وَدَخَلَ عَلَىَّ وَأَنَا بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ وَكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ .
له عائشې رضی الله عنها څخه روایت دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم له ما سره په شپږ کلنۍ کې واده وکړ او په نهه کلنۍ کې یې کوروالی راسره وکړ او ما به له نانځکو سره لوبې کولې.
از عایشه روایت شده است که گفت: رسول خدا در شش سالگی با من ازدواج کرد و در نه سالگی با من همبستری کرد و آن زمان من با عروسکم بازی می کردم.
It was narrated that ‘Aishah said:“The Messenger of Allah married me when I was six, and consummated the marriage with me when I was nine, and I used to play with dolls.”
له شپږ کلنې ماشومې سره واده جرم دی. په ډیری هیوادونو کې، داسې عملونه د قانوني او اخلاقي معیارونو خلاف ګڼل کیږي. د ماشومانو واده نه یوازې غیرقانوني دی، بلکې دا د ماشومانو پر ذهني او جسمي روغتیا باندې ډېر بد اثرات لري.
ساینس او سایکولوژيکي اثرات:
ذهني پرمختګ: ماشومې چې لا تر اوسه خپل ټول ذهني او احساسي ظرفیتونه نه دي پرمختګ کړی، د واده له امله ممکن د فشار، اضطراب، او افسردګۍ سره مخ شي.
تعلیم: واده د ماشوم د زده کړې په پروسه کې خنډ رامنځته کوي. ماشومه ممکن ښوونځي پریږدي، چې له امله یې د راتلونکي لپاره د زده کړې او پرمختګ فرصتونه له لاسه ورکوي.
جسمي روغتیا: په داسې عمر کې د واده په پایله کې، ماشومه ممکن د حمل او زېږون خطر سره مخ شي، چې دا نه یوازې د هغې د روغتیا لپاره خطرناک دی بلکې د ماشوم د بدن د ودې لپاره هم خطرناکه ده.
اجتماعي اغیزې: ماشومه ممکن له خپلو ملګرو او کورنۍ څخه جلا شي، چې دا د هغې د ټولنیز پرمختګ په برخه کې منفي اغیزه لري.
احساسي فشار: د واده په پایله کې ماشومه ممکن د فشار او ذهني کمرنګۍ احساس کړي، ځکه چې هغې ته د ټولنیزو او کورنیو توقعاتو سره سمون ورکول ستونزمن وي.
پایله: د شپږ کلنې ماشومې سره واده نه یوازې جرم دی، بلکې دا د هغې د ټولنیز، ذهني، او جسمي پرمختګ لپاره هم سختې ستونزې رامنځته کوي. د ماشومانو د حقوقو ساتنه او د هغوی سالمه وده د ټولنې مسؤلیت دی.
